我参加交流学习的大学是埃及亚历山大大学（جامعة الإسكندرية），它位于埃及最大港口城市的亚历山大市，始建于1942年，学校以医学研究、特别是解剖和外科手术而闻名。学校设有理学、医学、工程、农业、药理、牙科、教育、兽医等学院，它们分布在不同的地方，而我所在的交流中心就在文学院的旁边。
如果你喜欢旅行，学校出门走五分钟就能到地中海，感受着从海边吹来的阵阵海风，吹拂起你的秀发，伸出双手就好像抚摸着大海，所以亚历山大有时被称为“地中海新娘”。你还可以去200多公里外的埃及首都开罗，开车需要五个小时左右。开罗有世界顶级历史遗址——金字塔、木乃伊、狮身人面像、埃及博物馆、开罗塔等。
虽然埃及有很多值得一看的景点，但作为交换生，来这边最重要的任务还是学习。刚刚到埃及我还没来得及好好休息，就被早上五点钟的礼拜广播吵醒。埃及人有90%的人信奉伊斯兰教，在埃及的阿拉伯人一天生活中最重要的环节就是做礼拜。一天需要做五次直到晚上的七点结束，而晚上七点后才是他们自由活动的时间，电车往往到半夜两点才停，所以大部分埃及人都有熬夜的习惯。
而我们从中国上海到埃及需要飞15小时，距离7000多公里，时差7-8小时，我们到了埃及就要入乡随俗，要尽快调整生活作息习惯，了解和融入他们的文化。在埃及，亚洲人的比例很少，我们出门都会有一种明星级的待遇，埃及人对于外国人都很热情和友好，他们会主动上前询问需不需要帮助，尽管一开始交流，他们的英语有些让人听不太懂，有时候要连比带划才能描述清楚。我比较喜欢品尝美食，强烈推荐埃及的豆泥和烤肉。
说到文化交流，也是我们来到这学习的目的。埃及方言和我们在学校所学的标准语有比较大的差异，也就是说埃及人大多说的是地方方言，而不是说“普通话”。很多大街上的商贩或者服务员并不会说标准语，因此我们刚开始出行，就遇到了些难题。有一次在一家香水店里，我们尝试着用标准语沟通，交流了一会儿后，最后店员无奈地对我们说他的英语水平可能还比标准语要好些。想着一开始就能顺顺利利地和当地人聊天，我们是有点异想天开，但其实任何语言都离不开生活，而更快地融入埃及人的生活就是对我们学习语言和文化最大的帮助。
在学习方面，我们是在亚历山大大学的语言中心上课，从早上九点到下午三点。课程有口语、阿拉伯语标准语和埃及方言，对于我们来说口语课是非常重要的，因为在国内的课堂上开口交流的机会并不多，不太会相互用阿语交流，而在这里就给我们提供了机会。埃及的课程难度不大，主要学重点，注重多交流，比国内学的范围会广一些。在交流中心，每个人都可以寻找自己的语伴，这里的大多数同学会说不同程度的中文，甚至有的在孔子学院或者是中文系上过学，不用担心交流有障碍。而且亚历山大大学的老师们都很友善，不仅在学习上有问必答，在生活上遇到困难也可以寻求他们的帮助。每周老师们都会询问我们对课程的意见和想法，可以随时沟通，随时调整课程进度，因材施教，这对我们阿语水平的提升帮助很大。
在埃及亚历山大大学交流学习的日子里，我还结交了许多来自德国、丹麦、美国、韩国、英国等各个国家的留学生，感受到不同国家的文化、缓解在埃学习压力的同时，促进了与其他国别学生的交流、沟通和了解。
最后，我想告诉学弟学妹们，学习一门外语没有捷径可走，只有坚持不懈的努力学习和大胆交流，才能让我们快速掌握阿语，这也是我这次来埃及交流学习最大的感受与收获。
2019级外语学院阿拉伯语专业 杨思慧
2022年3月